REMARQUE ! Ce site utilise des cookies et autres technologies similaires.

Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord. En savoir plus

J'ai compris

INFORMATIONS SUR LES COOKIES

1. Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un fichier texte susceptible d’être enregistré, sous réserve de vos choix, dans un espace dédié du disque dur de votre terminal, à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre logiciel de navigation.

Un fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité.

2. A quoi servent les cookies émis sur notre site ?

Seul l’émetteur d’un cookie est susceptible de lire ou de modifier les informations qui y sont contenues.

Les cookies utilisés sur notre site permettent d'identifier les services et rubriques que l'utilisateur a visités, et plus généralement son comportement en matière de visites. Ces informations sont utiles pour mieux personnaliser les services, contenus, offres promotionnelles et bannières qui apparaissent sur notre site et faciliter votre navigation sur notre site. Des cookies sont également nécessaires au bon fonctionnement de certains services ou encore pour mesurer leur audience.

Des cookies sont susceptibles d’être inclus dans les espaces publicitaires de notre site. Ces espaces contribuent au financement des contenus et services que nous mettons à votre disposition.

 

3. Les cookies que nous émettons sur notre site :

Lorsque vous vous connectez à notre site, nous pouvons être amenés, sous réserve de vos choix, à installer divers cookies dans votre terminal nous permettant de reconnaître le navigateur de votre terminal pendant la durée de validité du cookie concerné.
Les cookies que nous émettons sont utilisés aux fins décrites ci-dessous, sous réserve de vos choix qui résultent des paramètres de votre logiciel de navigation utilisé lors de votre visite de notre site.

Les cookies que nous émettons nous permettent de :

4. Faciliter votre navigation sur notre site :

- en adaptant la présentation de notre site aux préférences d’affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc) lors de vos visites sur notre site, selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte,

- en mémorisant des informations relatives à un formulaire que vous avez rempli sur notre site (inscription ou accès à votre compte) ou à des produits, services ou informations que vous avez choisis sur notre site (service souscrit, contenu consulté, achat effectué etc …).

- en vous permettant d’accéder à des espaces réservés et personnels de notre site, tels que votre compte, grâce à des identifiants ou des données que vous nous avez éventuellement antérieurement confiés

- en mettant en œuvre des mesures de sécurité.

 

5. Améliorer nos services :

Ces cookies permettent d’établir des statistiques et volume de fréquentation et d’utilisation des divers éléments composant notre site (rubriques et contenus visité, parcours) afin d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie de nos services.

6. Adapter la publicité proposée sur notre site :

- en comptabilisant le nombre total de publicités affichées par nos soins sur nos espaces publicitaires, d’identifier ces publicités, le nombre d’utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité et d’établir des statistiques,

- en adaptant nos espaces publicitaires aux préférences d’affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc), selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte,

- en adaptant les contenus publicitaires affichés sur votre terminal par nos espaces publicitaires, selon la navigation de votre terminal sur notre site,

- en adaptant le cas échéant les contenus publicitaires affichés sur votre terminal dans nos espaces publicitaires en fonction des données de localisation transmises par votre terminal avec votre accord préalable

- en adaptant les contenus publicitaires affichés sur votre terminal dans nos espaces publicitaires en fonction des données personnelles que vous nous avez fournies

7. Les cookies émis sur notre site par des tiers

L'émission et l'utilisation de cookies par des tiers sont soumises aux politiques de protection de la vie privée de ces tiers. Nous vous informons de l'objet des cookies dont nous avons connaissance et des moyens dont vous disposez pour effectuer des choix à l'égard de ces cookies.

a) Du fait d'applications tierces intégrées à notre site

Nous sommes susceptibles d'inclure sur notre site/application, des applications informatiques émanant de tiers, qui vous permettent de partager des contenus de notre site avec d'autres personnes ou de faire connaître à ces autres personnes votre consultation ou votre opinion concernant un contenu de notre site/application. Tel est notamment le cas des boutons "Partager", "J'aime", issus de réseaux sociaux tels que Facebook "Twitter", LinkedIn", "Viadeo", etc.

Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de votre consultation de notre site/application. En effet, ce type de bouton applicatif peut permettre au réseau social concerné de suivre votre navigation sur notre site, du seul fait que votre compte au réseau social concerné était activé sur votre terminal (session ouverte) durant votre navigation sur notre site.
Nous n'avons aucun contrôle sur le processus employé par les réseaux sociaux pour collecter des informations relatives à votre navigation sur notre site et associées aux données personnelles dont ils disposent. Nous vous invitons à consulter les politiques de protection de la vie privée de ces réseaux sociaux afin de prendre connaissance des finalités d'utilisation, notamment publicitaires, des informations de navigation qu'ils peuvent recueillir grâce à ces boutons applicatifs. Ces politiques de protection doivent notamment vous permettre d'exercer vos choix auprès de ces réseaux sociaux, notamment en paramétrant vos comptes d'utilisation de chacun de ces réseaux.

b) Via des contenus de tiers diffusés dans nos espaces publicitaires

Les contenus publicitaires sont susceptibles de contenir des cookies émis par des tiers : soit l'annonceur à l'origine du contenu publicitaire concerné, soit une société tierce à l'annonceur (agence conseil en communication, société de mesure d'audience, prestataire de publicité ciblée, etc.), qui a associé un cookie au contenu publicitaire d'un annonceur.

Le cas échéant, les cookies émis par ces tiers peuvent leur permettre, pendant la durée de validité de ces cookies :

- de comptabiliser le nombre d'affichages des contenus publicitaires diffusés via nos espaces publicitaires, d'identifier les publicités ainsi affichées, le nombre d'utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité, leur permettant de calculer les sommes dues de ce fait et d'établir des statistiques,

- de reconnaître votre terminal lors de sa navigation ultérieure sur tout autre site ou service sur lequel ces annonceurs ou ces tiers émettent également des cookies et, le cas échéant, d'adapter ces sites et services tiers ou les publicités qu'ils diffusent, à la navigation de votre terminal dont ils peuvent avoir connaissance.

c) Par une régie publicitaire externe exploitant nos espaces publicitaires

Les espaces publicitaires de notre site sont susceptibles d'être exploités par une ou plusieurs régie(s) publicitaire(s) externe(s) et, le cas échéant, de contenir des cookies émis par l'une d'entre elles. Le cas échéant, les cookies émis par ces régies publicitaires externes leur permettent, pendant la durée de validité de ces cookies :

- de comptabiliser le nombre total de publicités affichées par leurs soins sur nos espaces publicitaires, d'identifier ces publicités, leur nombre d'affichages respectifs, le nombre d'utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité et, le cas échéant, les actions ultérieures effectuées par ces utilisateurs sur les pages auxquelles mènent ces publicités, afin de calculer les sommes dues aux acteurs de la chaîne de diffusion publicitaire (annonceur, agence de communication, régie publicitaire, site/support de diffusion) et d'établir des statistiques,

- d'adapter les espaces publicitaires qu'elles opèrent aux préférences d'affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d'affichage, système d'exploitation utilisé, etc), selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte,

- d'adapter les contenus publicitaires affichés sur votre terminal via nos espaces publicitaires selon la navigation de votre terminal sur notre site,

- d'adapter les contenus publicitaires affichés sur votre terminal via nos espaces publicitaires selon la navigation antérieure ou ultérieure de votre terminal sur des sites de tiers au sein desquels la régie concernée émet également des cookies, sous réserve que ces cookies aient été enregistrés dans votre terminal conformément aux choix que vous avez exercés à l'égard de cette régie,

- d'adapter les contenus publicitaires affichés sur votre terminal via nos espaces publicitaires en fonction des données de localisation (longitude et latitude) transmises par votre terminal avec votre accord préalable

- d'adapter les contenus publicitaires affichés sur votre terminal dans nos espaces publicitaires en fonction des données personnelles que vous auriez pu fournir à cette régie publicitaire.

8. Vos choix concernant les cookies

Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les cookies. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et notre site ainsi que vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de cookies. Vous pouvez faire le choix à tout moment d'exprimer et de modifier vos souhaits en matière de cookies, par les moyens décrits ci-dessous.

Les choix qui vous sont offerts par votre logiciel de navigation :

Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. Vous pouvez également configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que l'acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu'un cookie soit susceptible d'être enregistré dans votre terminal. Pour plus d'informations, consultez la rubrique "Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ?"

(a) L’accord sur les Cookies

L’enregistrement d’un cookie dans un terminal est subordonné à la volonté de l’utilisateur du terminal, que celui-ci peut exprimer et modifier à tout moment et gratuitement à travers les choix qui lui sont offerts par son logiciel de navigation. Si vous avez accepté dans votre logiciel de navigation l’enregistrement de cookies dans votre Terminal, les cookies intégrés dans les pages et contenus que vous avez consultés pourront être stockés temporairement dans un espace dédié de votre terminal. Ils y seront lisibles uniquement par leur émetteur.

(b) Le refus des Cookies

Si vous refusez l'enregistrement de cookies dans votre terminal, ou si vous supprimez ceux qui y sont enregistrés, vous ne pourrez plus bénéficier d'un certain nombre de fonctionnalités nécessaires pour naviguer dans certains espaces de notre site. Tel serait le cas si vous tentiez d'accéder à nos contenus ou services qui nécessitent de vous identifier. Tel serait également le cas lorsque nous -ou nos prestataires- ne pourrions pas reconnaître, à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par votre terminal, ses paramètres de langue et d'affichage ou le pays depuis lequel votre terminal semble connecté à Internet. Le cas échéant, nous déclinons toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé de nos services résultant de l'impossibilité pour nous d'enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement et que vous auriez refusés ou supprimés.

(c) Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ?

Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
Pour Internet Explorer™
Pour Safari™
Pour Chrome™
Pour Firefox™
Pour Opera™
etc...

(d) Les cookies "Flash"© de "Adobe Flash Player"™

"Adobe Flash Player"™ est une application informatique qui permet le développement rapide des contenus dynamiques utilisant le langage informatique "Flash". Flash (et les applications de même type) mémorise les paramètres, les préférences et l'utilisation de ces contenus grâce à une technologie similaire aux cookies. Toutefois, "Adobe Flash Player"™ gère ces informations et vos choix via une interface différente de celle fournie par votre logiciel de navigation.

Dans la mesure où votre terminal serait susceptible de visualiser des contenus développés avec le langage Flash, nous vous invitons à accéder à vos outils de gestion des cookies Flash, directement depuis le site http://www.adobe.com/fr.

La relation aidants familiaux / personnes âgées

Par le Docteur Patrick Frémont, Chef du service Pyschiatrie, Centre hospitalier de Marne-la-Vallée

Le mot « aidant » pour désigner la personne ou les personnes apportant une aide à un membre de sa famille ou de son entourage âgé s’est progressivement imposé au milieu des années quatre-vingt-dix. Ce mot se veut être la transcription française du mot anglo-saxon « Caregiver ». Une définition de la notion d’aidant dit « naturel » ou familial s’est ensuite précisée, reprise notamment par la Haute autorité de santé, dans l’une de ses recommandations, publiée en 2010. L’aidant naturel est ainsi défini comme « La personne non professionnelle qui vient en aide à titre principal, pour partie ou totalement, à une personne dépendante de son entourage, pour les activités de la vie quotidienne. »

Cet intérêt pour la notion d’aidant, associée à la notion de dépendance est aussi liée au constat du retentissement que représente ce type d’aide. De ce fait les études se sont intéressées à l’aidant d’abord sous l’angle du « fardeau » que cela représentait pour lui, puis sous l’angle de la souffrance que cela pouvait entraîner pour lui. Elles mettent en effet en avant le risque d’isolement, l’importance de la dépression, ainsi que le retentissement sur sa santé physique.

Famille et vieillissement :

Dans tous les pays développés, on s’intéresse à la place centrale et à l’action essentielle de la famille dans notre relation au vieillissement. Cette relation est aussi ancienne que l’est la notion de famille.

En effet depuis toujours vieillir signifiait continuer à vivre au sein de son milieu familial et éventuellement être pris en charge par son entourage lorsque l’on devenait dépendant. Cette situation, qui allait de soi, s’est modifiée dans les pays développés essentiellement au XXème siècle. L’éclatement de la famille, les nouvelles données économiques ont en effet bouleversé cette situation. L’institutionnalisation du vieillissement s’est alors petit à petit mise en place avec la création des maisons de retraite, puis dans un deuxième temps avec les services d’aides à domicile dans la deuxième partie du XXème siècle. Cette institutionnalisation n’a toutefois pas remplacé le rôle des familles mais elle l’a redessiné. Là ou autrefois il s’agissait de vivre avec ses parents vieillissants, il s’agit maintenant de s’organiser pour pouvoir les aider. L’explosion démographique du vieillissement associée à l’augmentation très importante des pathologies entraînant une dépendance a dans ce contexte aussi beaucoup modifié notre regard.

Il est intéressant de rappeler qu’actuellement, selon les chiffres de la fondation Médéric Alzheimer en 2006 les aidants familiaux assurent entre 70 % et 85 % du soutien à la personne à domicile, incluant l’aide et les soins. Il faut aussi noter que les études ont mis en évidence que si l’on parle d’aidants au pluriel, dans la pratique il s’agit le plus souvent d’un singulier qui, dans les deux tiers des cas, se conjugue au féminin.

La notion d’aidant désigné :

Qui est l’aidant et surtout comment est-il « désigné » au sein du système que constitue la famille ?

Il s’agit en effet d’une désignation implicite. Il est intéressant de remarquer que le vieillissement dans ce contexte n’est pas qu’un phénomène physique. Il implique en effet un remaniement global de l’ensemble du système familial où chacun redéfinit sa place en fonction de son histoire personnelle et de celle de la famille. On redécouvre, lorsque l’on étudie ces situations, combien les vieilles histoires ne sont jamais enterrées et combien on ne renonce jamais vraiment aux enjeux affectifs qui nous lient aux différents membres de notre famille. Les conflits anciens que l’on croyait dépassés, les rivalités, les jalousies, le sentiment de n’avoir pas été assez aimé ou au contraire celui d’avoir été le ou la préféré, l’ensemble de ces éléments qui sont à la base de nos relations familiales sont en effet alors revisités.

C’est dans ce contexte que l’aidant se retrouve de fait « désigné » par le système familial. On comprend mieux alors qu’il s’agit d’un « choix » qu’il est difficile de refuser et que dans la relation entre cet aidant dit « naturel » et la personne aidée les enjeux dépassent largement ceux d’une simple aide matérielle. Les enjeux vont aussi continuer à être revisités tout au long de la relation d’aide entre l’aidant désigné et le reste de la famille. Sa loyauté, sa capacité à assumer la fonction qui lui est attribué, son engagement sont en effet en permanence réinterrogés. Cette double contrainte, constituée entre la relation qui l’unit à celui ou celle qu’il doit aider et le fait d’en être le garant vis-à-vis du reste de la famille, lorsqu’elle est dysfonctionnelle est un facteur important de souffrance et d’épuisement.

L’importance de la dimension économique :

Il ne faut pas sous-estimer non plus la dimension économique. Vieillir lorsque l’on devient dépendant coûte cher, notamment si l’on doit être institutionnalisé.

Jusqu’à présent vieillir signifiait constituer progressivement un patrimoine, patrimoine destiné à devenir un « héritage ». La fonction symbolique de cet héritage est d’ailleurs très souvent au centre des préoccupations des personnes âgées. Préserver le patrimoine, est donc aussi dans ce contexte un souci et un devoir implicite de l’aidant. Il doit trouver le bon compromis entre ce qui est nécessaire pour assurer une aide et un confort à la personne aidée et la réalité économique. Pour cela il doit aussi « payer de sa personne ». À l’occasion de rencontres nationales en 2010, l’association France Alzheimer a présenté les résultats d’une étude sur le coût du maintien à domicile lorsqu’il est assuré par les aidants familiaux. L’étude indique que l’investissement personnel assuré par l’aidant familial équivaudrait à une dépense d’environ 3 000 euros par mois si ces tâches étaient mises en œuvre par un ou plusieurs professionnels. Cette contrainte économique est souvent source de tensions voire de conflits. Les études sur la maltraitance montrent aussi combien elle est un facteur de risque de maltraitance souvent sous-estimé.

Une relation qui évolue dans le temps :

La relation aidant-aidé est une relation qui évolue dans le temps. D’une période d’important investissement on passe à des périodes de désinvestissement et d’épuisement. Dans la constitution de l’épuisement on retrouve l’importance de la dimension relationnelle. C’est en effet celle-ci qui est à l’origine de l’épuisement, beaucoup plus que la dimension physique. La rupture d’une relation, ou les difficultés de celle-ci, liées notamment aux troubles du comportement quand ils apparaissent, amène l’aidant à se repositionner. La perte d’une relation verbale joue aussi un rôle important dans ce repositionnement.

Avec la prise de conscience de la vulnérabilité et l’installation de la perte d’autonomie, souvent les fonctionnements générationnels s’inversent. C’est ainsi que l’on peut se retrouver dans la position symbolique de devenir la mère de son père ou de sa mère. Le parent âgé adoptant une position de renoncement de sa place, il devient alors dépendant au sens littéral du terme.

La nécessité de formaliser une aide aux aidants :

Un ensemble de dispositifs se met en place permettant d’aider et de soulager les aidants. Ces dispositifs sont cependant actuellement pour la plupart focalisés autour de la prise en charge de la maladie d’Alzheimer et des maladies apparentées. C’est ainsi qu’il existe des accueils de jour et des structures d’hébergement offrant la possibilité de « séjours de répit », permettant de soulager les aidants. Les grandes associations organisées autour de la maladie d’Alzheimer apportent elles aussi, à travers leurs groupes d’éducation thérapeutique et leurs temps de rencontre et d’information, un soutien et une aide précieux.

Il faut toutefois noter qu’en dehors de ces aides encore trop peu nombreuses, organisées autour de la prise en charge des pathologies neurodégénératives liées au vieillissement, il n’y a actuellement pas vraiment de propositions en ce qui concerne le soutien de la grande majorité des aidants qui se confrontent au vieillissement de leurs parents. Les seules réponses, néanmoins précieuses et indispensables, sont d’ordre matériel proposées le plus souvent au niveau communal. 

3209 K2_VIEWS

ISSN 2402-5836 Mentions légales Contact